sexta-feira, 17 de setembro de 2010

CAGED HEART









Imagem retirada de clique aqui





Caged Heart


The heart beats in its gilded cage, the fool
that cannot break the bounds of its own bars.
It cannot bend this iron strapping cruel
that keeps it under lock and key, its scars
less noticeable to the passerby,
less obvious to lovers who would fly.


My heart's a bird that can't escape its perch
but tends it with compulsive diligence
that coddles as it cradles every lurch
and does its best to feather indigence.


An egg of robin blue's my small bound heart
that aches to smash its shell, release its song.
My heart hums silent dirges, hymns apart
from any hope of transcending for long.


MARCY JARVIS



_______________________________________________


Poema escrito em inglês por nossa leitora e escritora estadunidense Marcy Jarvis, do site AllPoetry. 

Old Poetry        AllPoetry




2 comentários:

Anônimo disse...

Thank you! I really enjoy the art of JennyBird Alcantara in combination with the sonnet.

~ ea

L.Rommel Werneck disse...

CLAP! CLAP! CLAP!

REVIVALISMO LITERÁRIO


Poesia Retrô é um grupo de revivalismo literário fundado por Rommel Werneck e Gabriel Rübinger em março de 2009. São seus principais objetivos:

* Promoção de Revivalismo;

* O debate sadio sobre os tipos de versos: livres, polimétricos e isométricos, incluindo a propagação destes últimos;

* O estudo de clássicos e de autores da História, Teoria, Crítica e Criação Literária;

* Influenciar escritores e contribuir com material de apoio com informações sobre os assuntos citados acima;

* Catalogar, conhecer, escrever e difundir as várias formas fixas clássicas (soneto, ghazal, rondel, triolé etc) e contemporâneas (indriso, retranca, plêiade, etc.).